BLACKPINK - Kick It (Русский перевод) lyrics

[Перевод песни BLACKPINK — «Kick It»]

[Куплет 1: Дженни, Лиса]
Какой же ответ?
Что собираешься делать дальше? Я разобью, разобью твоё сердце
Я никогда не просила многого
Даже не пытайся, оу-оу
Не используй мои случайно брошенные слова
Я не такая, как все
Как те девушки, которые были с тобой до меня
Да, я делаю то, что хочу

[Предприпев: Розэ, Джису, Розэ&Джису]
Тёмная ночь унесёт меня прочь
Но теперь я могу танцевать для себя
Я перепрыгиваю через стену в виде тебя
Я пну тебя, если ты упадёшь, я пну тебя, если ты упадёшь

[Припев: Дженни, Лиса, Джису]
Могу я его пнуть? (Да!)
В тёмном небе
Я собираюсь устроить сцену и поджечь её
Могу я его пнуть? (Да!)
Я собираюсь уничтожить мир, в твоём лице
И ярко засиять
Выплеснуть всё наружу
Мне нечего терять
Я собираюсь найти себя
Мне хорошо одной
Не переживай за меня
Я собираюсь забыть тебя
[Куплет 2: Лиса]
Никогда ни в чём не нуждалась
Просто немного любви к себе
Ты не был тем, кто мог помочь
Пришлось пнуть тебя, я решилась
Кому бы ты хотел рассказать
Тебя вышвырнут на обочину, тебя выгонят вон
Никогда не трогай девушку, когда она топает ногами об землю
Кого ты тебе будешь целовать?
Знаю, ты будешь скучать по моим движениям
Теперь удары исходят от всего моего тела

[Предприпев: Джису, Розэ, Джису&Розэ]
Тёмная ночь унесёт меня прочь
Но теперь я могу танцевать для себя
Я перепрыгиваю через стену в виде тебя
Я пну тебя, если ты упадёшь, я пну тебя, если ты упадёшь

[Припев: Дженни, Лиса, Розэ, Джису]
Могу я его пнуть? (Да!)
В тёмном небе
Я собираюсь устроить сцену и поджечь её
Могу я его пнуть? (Да!)
Я собираюсь уничтожить мир, в твоём лице
И ярко засиять
Выплеснуть всё наружу
Мне нечего терять
Я собираюсь найти себя
Мне хорошо одной
Не переживай за меня
Я собираюсь забыть тебя
[Бридж: Дженни, Все]
Какой же ответ?
Что собираешься делать дальше?
Я ухожу из твоего разочарующего мира
Я взлечу над ним
Я сделаю так, как захочу
Когда захочу
Нет, ты не сможешь мне запретить
Потому что я собираюсь сопротивляться
Я сделаю так, как захочу
Когда захочу
Нет, ты не сможешь мне запретить
Потому что я собираюсь сопротивляться

[Припев: Розэ, Джису]
Выплеснуть всё наружу
Мне нечего терять
Я собираюсь найти себя
Мне хорошо одной
Не переживай за меня
Я собираюсь забыть тебя