Anthony Very Virta - Oliko Meni (Русский перевод) lyrics

Любовь такая тёмная
Это ли мне нужно дать, это ли?
Это ли мне нужно дать?
Это ли мне нужно дать?
Я где-то в облаках, как летучая мышь
Я так
Yeah
Ты этого не хочешь, но я дам
Yeah
Слушай

Ты так красива
Мне пришлось бежать
Не был готов
Жить в стране, где живёшь
Даже если б была возможность
Не хочу ни знать, ни жалеть
Будет, конечно, жаль
Увидимся ещё, жизнь продолжается
Не спрашивай, кто я и чем занимаюсь
Чувства пусть кричат, они мой допинг
В музыкальной среде нельзя быть без масок
Это правила игры
Это не особо мотивирует
Но, конечно, могу уйти и быть с тобой
Музло играет, и оно чёрное
Музицируй, тишина больше не золото
Хочу услышать твой голос, держать твои руки
Хочу тебя сейчас сюда, быть рядом
Пару сотен километров южней
Людей больше
Но все они пьют мою кровь
Они не ты
Чей взгляд даёт силы
Не круто видеть тебя лишь в соц. сетях
Рассуждаю о тающей любви
Видимо, прошло
По глазам вижу
Всё равно останешься
Со своими чувствами
Без понятия
Что с тобой
Неужели было и прошло?

Неужели было и прошло?
Прошло и было снова
Неужели было и прошло?
Любовь - мой компас
Как же мы дошли до этого?

«Тебя я любил»
Сказал бы, если это было бы шоу уродов

У меня проблема
Ты такая красивая
Когда я вижу тебя
Думаю, как бы выглядела дочь
Не знаю, святая ли ты
Не знаю, готова ли ты
Увидеть меня

Но я хочу увидеть тебя
Но я хочу видеть тебя каждую ночь
Быть тем единственным
Решение такое тяжёлое
Скажи, что хочешь ты
Бумаги, на которых мы распишемся
Хочешь, чтобы сказал я
Любовь приведёт нас в больницу
Когда свадьба?
Неужели было и прошло?
Прошло и было снова
Неужели было и прошло?
Любовь - мой компас
Как же мы дошли до этого?

Пою, как Артик и Асти
Они говорят «остынь», они говорят «остынь»
Так что я остыну сча здесь

Всё ещё думаю о тебе
Всё ещё думаю о тебе
Всё ещё думаю о тебе
Всё ещё думаю о тебе
Нова ли любовь?
Единственная, не новая
Единственная, не новая
Единственная, не новая

Возьми, что дал я
Возьми, что дал
Возьми, возьми, возьми, возьми, что дал я
Возьми, возьми, возьми, что дал, дал
Что я дал
Возьми, что дам, могу
Я могу всегда больше
Я могу всегда, всегда каждый день давать больше
Могу давать, могу давать, давать, давать
Могу, могу, могу, привет, привет, твори, мог бы, привет, твори, мог бы
Было б жёстко
Если бы уехал из своей
Квартиры в Москве
Окружение - творческое
Здесь, как в гостях у чертей
И ты их обед
Привык к этому
Ангелам отрывают крылья
Не моё дело
Оставили в живых и спасибо
Такая большая скорость, всегда в спешке
Много раз терял свои чувства
Хороший я приду, чтоб
Плохую мою сторону не увидела
У меня не холодная голова
Хочу я отношения
Когда мы организуем встречу?
Звёзды в моей голове
Сплю и твоя улыбка играет
Не надо анализировать
Не хочу забыть, оставить
Жизнь такая короткая
Увидимся, скажу я: «Привет!»

По глазам вижу
Всё равно останешься
Со своими чувствами
Без понятия
Что с тобой
Неужели было и прошло?

Неужели было и прошло?
Прошло и было снова
Неужели было и прошло?
Любовь - мой компас
Как же мы дошли до этого?

Это так превосходно-но

Как-то так это было сказано
Я не знаю, было ли это так хорошо
И поня… поняла ли ты вообще меня
По крайней мере, я по… По крайней мере, я попытался