Adele - Million Years Ago (Русский перевод) lyrics
by Genius Russian Translations (Русский перевод)
[Перевод песни Adele - "Million Years Ago"]
[Куплет 1]
Я лишь хотела повеселиться
Учась летать, учась бежать
Позволила сердцу выбрать путь
Когда была молодой
В глубине души, я должна была знать
Что это будет неизбежно
Что б заработать награды, мне придётся заплатить
И обнажить свою душу
[Припев]
Я знаю, я не одна
Кто жалеет о вещах, которые совершила
Иногда, мне кажется только я
Та, которая не выносит отражения в зеркале
Я бы хотела жить чуть больше
Смотреть на небо, а не только на пол
Я чувствую, что моя жизнь пролетает незаметно
И всё что я могу делать, это смотреть и плакать
Я скучаю по воздуху, скучаю по своим друзьям
Я скучаю по маме, скучаю когда
Жизнь была вечеринкой, которую нужно было провести
Но это было миллион лет назад
[Куплет 2]
Когда я хожу по всем этим улицам
Где я выросла и встала на ноги
Они не могут смотреть мне в глаза
Будто они напуганы мной
Я пытаюсь понять, что хочу рассказать
Будто шутку или воспоминание
Но они больше не узнают меня
В свете дня
[Припев]
Я знаю, я не одна
Кто жалеет о вещах, которые совершила
Иногда, мне кажется только я
Та, которая не стала тем человеком, которым хотела быть
Я бы хотела жить чуть больше
Смотреть на небо, а не только на пол
Я чувствую, что моя жизнь пролетает незаметно
И всё что я могу делать, это смотреть и плакать
Я скучаю по воздуху, скучаю по своим друзьям
Я скучаю по маме, я скучаю когда
Жизнь была вечеринкой, которую нужно было провести
Но это было миллион лет назад
[Аутро]
Миллион лет назад