Rammstein — TATTOO (Русский перевод) lyrics

[Куплет 1]
Я несу письмо на себе
Слова сгорают прямо на бумаге
А бумага — моя-моя кожа
Слова, картинки, столь красочные и громкие

[Предприпев]
Покажи мне свои, я покажу тебе свою
Покажи мне свои, я покажу тебе свою
Покажи мне свои, я покажу себя тебе
Покажи мне свои, я покажу тебе свою

[Припев]
Когда кровь целует чернила
Когда боль захватывает плоть
Я показываю свою кожу
Картинки, что так знакомы
От иглы с синими чернилами
В порах кипит кровь

[Куплет 2]
Те, кто должны быть красивыми, должны страдать
И даже смерть не поможет нам
Все картинки на моей коже
Мои дети такие, такие знакомые
[Предприпев]
Покажи мне свои, я покажу тебе свою
Покажи мне свои, я покажу тебе свою

[Припев]
Когда кровь целует чернила
Когда боль захватывает плоть
Я показываю свою кожу
Картинки, что так знакомы
От иглы с синими чернилами
В порах кипит кровь

[Бридж]
Я обожгу себя твоим именем
Так ты будешь со мной навеки
Но когда ты разлучишь нас
Я найду кого-то с таким же именем

[Припев]
Когда кровь целует чернила
Когда боль захватывает плоть
Я показываю свою кожу
Картинки, что так знакомы
От иглы с синими чернилами
В порах кипит кровь