Florence + the Machine - The Bomb (Русский перевод) lyrics

[Перевод песни Florence + the Machine – «The Bomb»]

[Куплет]
Ты сказал, что это могло бы быть лучшим
Что когда-либо случалось с тобой
Поэтому ты решил этого не делать
Теперь ты возвращаешься каждое лето
Как плотоядный цветок
И я пялюсь на твои руки в жару, и
Я думаю, что это самое красивое, что я когда-либо видела
Но если бы я обладала свободой любить тебя
Ты бы не захотел меня, не так ли?
Недоступность - это единственное, что тебя заводит
Иди сюда, детка, скажи мне, что я ошибаюсь

[Припев]
Я разрушила свою жизнь ради тебя
И тела падают на пол ради тебя
И сломай меня, встряхни меня, опустоши меня
Иди сюда, детка, скажи мне, что я ошибаюсь
Я не люблю тебя, я просто люблю бомбу
Падающие здания - это единственное, что меня заводит
Я разрушила свою жизнь ради тебя
И тела падают на пол ради тебя
И сломай меня, встряхни меня, опустоши меня
Иди сюда, детка, скажи мне, что я ошибаюсь
Я не люблю тебя, я просто люблю бомбу (О-о-о)
Я позволила этому сгореть, но это просто должно было быть сделано (О-о-о)
И я в руинах, но разве это то, чего я хотел все это время?
Иногда ты получаешь девушку, иногда ты получаешь песню