(G)I-DLE - Paradise (Русский перевод) lyrics
by Genius Russian Translations (Русский перевод)
[Перевод песни (G)I-DLE — «Paradise»]
[Интро: Минни]
Я всегда буду в твоих мыслях
Я всегда буду в твоих мыслях
[Куплет 1: Минни]
Ты нужен мне здесь сейчас
В этом монотонном городе
Ты мой единственный цвет
Что наполняет каждый мой день
Когда я в темноте
Я зову тебя по имени
И ты ярко сияешь мне
[Предприпев: Юци, Соён]
Я застряну в твоих мыслях
Зайду чуть глубже
Увижу в тебе оазис
Я ждала всю свою жизнь
Одну твою улыбку, ведь видя её
Вся моя боль исчезает
[Припев: Минни, Миён]
Ты мой рай
Мой собственный рай
Каждый раз, когда я смотрю в эти ангельские глаза
Я летаю облаках
Словно колыбельная песня
Забери меня в сладкий сон
О, ты мой рай
[Куплет 2: Шухуа, Миён]
Я так долго ждала встречи с тобой
И наконец-то встретила
Мне так повезло, что я нашла тебя
Словно в фильме
Время останавливается
Я хочу чувствовать тебя до тех пор, пока не опьянею
[Предприпев: Юци, Минни]
Я застряну в твоих мыслях
Зайду чуть глубже
Увижу в тебе оазис
Я ждала всю свою жизнь
Одну твою улыбку, ведь видя её
Вся моя боль исчезает
[Припев: Юци, Миён]
Ты мой рай
Мой собственный рай
Каждый раз, когда я смотрю в эти ангельские глаза
Я летаю облаках
Словно колыбельная песня
Забери меня в сладкий сон
О, ты мой рай
[Куплет 3: Соён]
Да, да
Существует ли такое слово, как «Рай»?
Узнаешь ли ты причину моего рождения?
Если ты исчезнешь из мира
Я последую за тобой и закрою глаза
Чувствую себя, словно под наркозом
Никакой боли
Зная, что утром мы будем вместе
Я всё равно не хочу засыпать
[Бридж: Минни, Шухуа]
Ты нужен мне здесь и сейчас
Между просветом незнакомого неба
Расцветает георгин
А я пьяна от цветка по имени ты
Заблудившись на дороге
Я встретила тебя
Я просто хочу уснуть
В твоих глазах
[Припев: Миён, Минни]
Ты мой рай
Мой собственный рай
Только то мгновение, когда мы вместе, доставляет мне радость
Я летаю облаках
Словно колыбельная песня
Забери меня в сладкий сон
О, ты мой рай