Florence + The Machine - Big God (Русский перевод) lyrics

[Перевод песни Florence + the Machine – «Big God»]

[Припев]
Тебе нужен великий бог
Достаточно большой, чтобы удержать твою любовь
Тебе нужен великий бог
Достаточно большой, чтобы наполнить тебя

[Куплет 1]
Ты не даёшь мне уснуть по ночам
На мои сообщения ты не отвечаешь
Ты знаешь, ты всё ещё нравишься мне больше всех
Лучший из лучших и худший из худших
Что ж, ты никогда не сможешь узнать
Места, в которых я бываю
Ты всё ещё нравишься мне больше всех
Ты всегда будешь моим любимым призраком

[Припев]
Тебе нужен великий бог
Достаточно большой, чтобы удержать твою любовь
Тебе нужен великий бог
Достаточно большой, чтобы наполнить тебя

[Куплет 2]
Иногда мне кажется, что становится лучше
А потом становится намного хуже
Это просто часть процесса?
Господи Иисусе, это больно
Хотя я знаю, что мне следовало бы знать лучше
Что ж, я могу заставить это работать
Это просто часть процесса?
Господи Иисусе, Господи Иисусе, это больно
(Господи Иисусе, Господи Иисусе, это больно)
[Припев]
Тебе нужен великий бог
Достаточно большой, чтобы удержать твою любовь
Тебе нужен великий бог
Достаточно большой, чтобы наполнить тебя

[Вокальная интерлюдия без текста]

[Аутро]
Излей свою любовь, пусть она прольётся на меня дождём
Свергни горы, утащи свои города к морю
Излей свою любовь, пусть она прольётся на меня дождём
Не оставляй меня на этом белом утёсе
Позволь соскользнуть вниз, соскользнуть вниз, в морю
Соскользнуть вниз, соскользнуть вниз, в морю