Florence + The Machine - Grace (Русский перевод) lyrics

[Перевод песни Florence + the Machine – «Grace»]

[Куплет 1]
Прости, что я испортила твой день рождения
Полагаю, мне стоило бы вернуться в университет
Постараться и сделать так, чтобы моя мама гордилась
Прекратить эту фазу, в которой я нахожусь, которую она считает опасной и громкой
Орфография – проблема
Как и дисциплина
И я не думаю, что пройдёт много времени
До того, как я снова напьюсь в Кембервелле

[Предприпев]
Это – единственная вещь, в которую я когда-либо верила

[Припев]
Грейс, я знаю, ты несёшь нас на себе
Грейс, и это был тот ещё бардак
Грейс, я не говорю этого достаточно
Грейс, мы тебя так любим

[Куплет 2]
Прости, что я испортила твой день рождения, тебе исполнилось 18
И солнечный свет ударил в меня, и я вела себя странно
Все стены плавились и там были русалки повсюду
Сердце вылетело из моих рук, и я могла видеть чувства людей
[Предприпев]
Это – единственная вещь, в которую я когда-либо верила

[Припев]
Грейс, я знаю, ты несёшь нас на себе
Грейс, и это был тот ещё бардак
Грейс, я не говорю этого достаточно
Грейс, мы тебя так любим

[Бридж]
И ты, ты была той, с кем я обращалась хуже всего
Только потому, что ты любила меня больше всех
Мы не разговаривали уже долгое время
Я иногда думаю об этом
Я не знала, кем я была тогда
И я надеюсь на надежду (надеюсь на надежду), что
Я больше никогда ни к кому так не отнесусь снова

[Предприпев]
Это – единственная вещь, в которую я когда-либо верила

[Припев]
Грейс, я знаю, ты несёшь нас на себе
Грейс, и это был тот ещё бардак
Грейс, я не говорю этого достаточно
Грейс, мы тебя так любим
[Припев]
Грейс, я знаю, ты несёшь нас на себе
Грейс, и это был тот ещё ёбаный бардак
Грейс, я не говорю этого достаточно
Грейс, мы тебя так любим

[Аутро]
Это – единственная вещь, в которую я когда-либо верила
(Скажи, что я могу сделать, я всё исправлю)
Это – единственная вещь, в которую я когда-либо верила
(Скажи, что я могу сделать, я всё исправлю)
Это – единственная вещь, в которую я когда-либо верила
Это – единственная вещь, в которую я когда-либо верила