Prayer lyrics
by Rabindranath Tagore
في ذَلك الجوِّ من الحُرية
اجعَل بِلادي تنهض يا حُب
يا حرية
حيث الفِكرُ الذي لا يعرف الخَوف
و حيث الرَأسُ مُرتفعا عاليا شامخا
و حيثُ المَعرفةُ حُرة
و العالم غير مُمزّق
داخل الجدران المألوفة الضيِقة
و حيث تنبثقُ الكلمات من أعماقِ الحقيقةِ
و حيث القلب يمدُ ذِراعيه نحو الكمال
و حيث نهرُ البلدِ الصافي لا يظَلُ طريقَه
في رمال صحراء العادات البالية
و حيث تقودُ الفِكرة إلى الأمام
نحو أعمالٍ تَزدادُ رحَابة على الدوام
في ذلك الجوِّ من الحرية
اجعل بلادي تنهضُ يا حُب
يا حرية