UR Gay lyrics
by Gustavo Santaolalla
[Intro]
Sí, eso es lo malo
Unos hippies han venido al área, fuman su porquería
Se pasan cosas por la nariz y por los brazos
Y cuando personas respetables como ustedes vienen, pues no parece un lugar muy hermoso
[Verso 1]
Uruguay, You're gay, you better go your way
Estás enfermo y no ves, que siete y tres nunca da diez
Haces todo al revés y estas equivocado
Desde la cabeza hasta los pies
Vas a saltar hasta reventar
Vas a intoxicarte tomando mejoral
No hay nada de malo, tampoco de bueno
Demasiadas curvas, ya no tenés frenos
[Estribillo]
Such is life in a tropical country
Such is life en el trópico
Such is life in a tropical country
Such is life... en Uruguay
Such is life in a tropical country
Such is life en el trópico
Such is life in a tropical country
Such is life... en Uruguay
(Juez ¿Qué cobras?)
En Uruguay
(Juez ¿Qué cobras?)
En Uruguay
Such is life in a tropical country
I said such is life in a tropical country
Such is life in a tropical country
Such is life... en Uruguay
[Verso 2]
Uruguay, You're gay, you better go your way
Prepará tu pasaje
Y tené listo el equipaje, pero no me mires a mí
Que sigo siendo el mismo hijo de puta
Que siempre fui
Que siempre fui
Que siempre fui
[Estribillo]
Such is life in a tropical country
Such is life en el trópico
Such is life in a tropical country
Such is life... en Uruguay
Such is life in a tropical country
Such is life en el trópico
Such is life in a tropical country
Such is life... en Uruguay
(Juez ¿Qué cobras?)
En Uruguay
(Juez ¿Qué cobras?)
En Uruguay
Such is life in a tropical country
I said such is life in a tropical country
Such is life in a tropical country
Such is life... en Uruguay
[Outro]
Cerca de cuarenta grados allá afuera
Donde el calor que se cuela por la suela de mis pionchas, saca ronchas
Camino al almacén, todo parece estar bien